Anasayfa Anasayfa

Sayfa 1 / 11

Ağustos 2011 için Arşiv

Ha-ram-azan


Moha Souag / Türkçesi: Zelin Artuğ

 

iftar_menu

 

- Alo, polis karakolu mu ?

Bir erkek sesi yanıtladı :

- Evet bayan, ne istemiştiniz ?

Kadın, telefonda fısıldadı :

- Lütfen din polisini bağlar mısınız ?

 

Yazının tamamını okuyun »

RAME ADAM


Moha Souag

 

5053830672_21906d0b99

 

-Allo, c’est le commissariat ?

Une voix d’homme répondit :
-Oui, madame, que puis-je faire pour vous ?

La voix de la femme chuchota dans le combiné :
-Passez moi la Police Religieuse, s’il vous plaît.

 

Yazının tamamını okuyun »

Doludizgin


Elif Eser

flamenco_nocturne 

Ve çıktım… Ve sonunda… Bir cam kırıldı gövdemin orta yerinde, bir can çürüdü içimde… Bitirdi. Yok etti. Dağıttı gelmişimi, geçmişimi. Hayır, bunu anlatmayacağım, çünkü önemi yok. Bir yerde bir cam kırıldı ve asıl önemli olan nedeni değil, yarattığı etkiyle varılan sonuç.

Cam kırığı pistir. En ücra köşelere kaçar kırıldığı yerde. Parçaları temizlemek için toplamaya kalktığında bile, mutlaka günler sonra bulunur bazıları. Minik ve saydam, bu yüzden görünmesi zor, yarattığı hasar parça tesirli… Bana da o cam kırıkları, bata çıka, çıka bata sonunda mutasyona uğrattı.

 

Yazının tamamını okuyun »

Laiklik, Özgürlük, Türban


Mehmet Tüm

 

yenikzkulesiyp2

 Türban birçok sorunu örtmenin aracı iken, AKP nin gerçek yüzünü ortaya çıkarma açısından ‘ önemli ’ bir rol oynadı.Türban her şeyden önce ülkemizin içinde bulunduğu yoksulluğu, açlığı ve sefaleti gizlemenin bir aracı olarak gündemde tutulmaktadır.

 

Yazının tamamını okuyun »